快捷登录

PKVPK竞赛网 首页 二年级 语 文 上 册 查看内容

二年级语文上册必背古诗词及译文4

2023-1-2 21:56| 发布者: admin| 查看: 53| 评论: 0

《望庐山瀑布》

【唐】李白

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。



译文

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似 白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银 河从天上泻落到人间。



注释

香炉:指香炉峰。

紫烟:指日光透过云雾,远望如紫 色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日, 瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连, 日照香炉生紫烟”。

遥看:从远处看。

挂:悬挂。

前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。

直:笔直。

三千尺:形容山高。这里是夸张的说法, 不是实指。

疑:怀疑。

银河:古人指银河系构成的带状星群。

九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
分享到:
上一篇:二年级语文上册必背古诗词及译文3下一篇:二年级语文上册必背古诗词及译文5

最新评论

相关分类
  • 六年级上册思维训练题

    六年级上册思维训练题

    31 人关注

  • 六年级上册思维训练题

    六年级上册思维训练题

    20 人关注

  • 五年级上册数学思维题

    五年级上册数学思维题

    29 人关注

  • 六年级上册思维训练题目

    六年级上册思维训练题目

    23 人关注

  • 六年级上册 10 道思维训练题

    六年级上册 10 道思维训练题

    22 人关注

  • 五年级下册计算题

    五年级下册计算题

    31 人关注

  • 小学五年级数学思维训练 50 题

    小学五年级数学思维训练 50 题

    21 人关注

  • 小学二年级奥数题

    小学二年级奥数题

    39 人关注

  • 人教版小学英语六年级下册单词表

    人教版小学英语六年级下册单词表

    20 人关注

  • 人教版小学英语六年级上册单词表

    人教版小学英语六年级上册单词表

    26 人关注

客服热线
137-1807-5123 周一至周日:09:00 - 21:00
公司地址:北京市海淀区中关村南大街18号中国人民教育出版社22楼

PKVPK是一个服务学生群体,集文化、体育、思想赛事为一体的互联网平台,专注于激发孩子们在文化、体育、思想领域学习的内驱力,帮助孩子们成为真正的学霸!

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2013 Comsenz Inc.

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|PKVPK竞赛网 ( 京ICP备17030914号-1 )

GMT+8, 2024-3-28 21:08 , Processed in 0.127614 second(s), 20 queries .

返回顶部